Pa, izgleda da æemo vas morati ubediti da æete služiti u prave svrhe.
Jednoduše vás přesvědčíme, že sloužíte pravé věci.
Idete li, ili æu vas morati nositi?
Půjdete, nebo vás budu muset nést?
Da li æu Vas morati hraniti, g. Kessler?
Budete mě nutit k tomu, abych vás nakrmila, pane Kesslere?
Želim da nam kažete kako ste došli do ovoga. Ili æu vas morati privesti zbog ometanja pravde.
Chci, abyste nám řekl, kde jste přišel k tomuhle nebo vás budu muset zavřít za bránění výkonu spravedlnosti.
Ovde ima preko 100 devojaka, tako da æe neke od vas morati da se vrate kuæi.
Je nás tu více než 100, takže někdo z vás pojede domů.
Ali za poèetak æu vas morati podijeliti u grupe.
Ale teď vás musím rozdělit na skupiny.
Mislim da æu vas morati kazniti!
Myslím, že je potřeba, abych tě potrestal!
No, bojim se da æu vas morati otpustiti.
Ale bohužel se budeme muset rozloučit.
Inaèe æu vas morati vezati i onda sedatirati.
Jinak vás nechám v izolaci a pod sedativy.
Ako to ne uèinite, bojim se da æu vas morati uhapsiti.
Jestli ne, je mi líto, ale musím Vás zavřít.
Ako vam to kažem bojim se da æu vas morati ubiti.
Kdybych vám to řekl, obávám se, že bych vás musel zabít.
Lezite mirno, inaèe æu vas morati uspavati.
Ležte klidně, nebo vám budu muset dát sedativum.
Da li æu vas morati gurati oboicu ceo dan?
Budu vás muset tlačit kolem celý den?
Znate, u odreðenom trenutku, vjerojatno æemo vas morati staviti na telefon s vašim sinom.
Mmm, víte, asi přijde chvíle, kdy vás budeme muset dát synovi na telefon.
Pa, i dalje cemo vas morati privesti na ispitivanje.
Stejně vás ale musíme předvést k výslechu.
Izvinite, ali æu vas morati zamoliti da odete, ok?
Omlouvám se, ale budete už muset odejít.
Bojim se da cu vas morati zamoliti da odete.
Obávám se že váš budu muset požádat abyste odešla.
Mislila sam da cu vas morati posjesti u magarecu klupu.
Myslela jsem, že tě asi nakopu.
A kako bi bilo da uzmete sto... ili æu vas morati zamoliti da napustite podium?
Co takhle sednout si ke stolu nebo vás vyhodím?
Archer, ako vas uskoro ne operiramo, jamèim vam da æe vaše srce ostati bez opskrbe krvlju, i svejedno æu vas morati otvoriti.
Paní Archerová, jestli na tu operaci brzy nepůjdete, mohu vám garantovat, že se vám odstřihne přívod krve do srdce a já vás budu muset tak jako tak otevřít.
Inaèe æu vas morati napumpati jednim od svojih specijalnih napitaka.
Nebo vám vstříknu do zadku můj speciální koktejl.
Molim odmaknite se od auta, ili æu vas morati prisilno udaljiti.
Prosím odstupte od auta, nebo budu nucet zahájit obranné opatření.
Bojim se da æu vas morati zloupotrijebiti duže nego što sam oèekivao, gðo Adams.
Budu muset žádat o vaši pohostinnost déle než jsem čekal, paní Adamsová.
Ne, gospoðo, to se definitivno treba dogoditi ali æu vas morati nazvati kasnije.
Ne, madam, tohle se stoprocentně mělo stát.
Vijeæe Èuvara æe vas morati odabrati za nasljednika.
Radě dohlížitelů nezbude nic jiného, nežli vás prohlásit za prezidentku.
Dajte mi ta piva ili cu vas morati privesti.
Dejte my ty piva, jinak vas vezmu s sebou.
Možda æemo vas morati smjestiti u sigurno okruženje.
Možná Vás budeme muset dát do ochranné vazby.
Hoæe li neko od vas morati da svedoèi?
Bude muset někdo z vás svědčit?
Bojim se da æemo vas morati pustiti.
Obávám se, že vás bude muset nechat jít.
Može se raditi o promjeni srèanog ritma, kemijskoj neuravnoteženosti, pa æu vas morati neurološki nadzirati, serijski odrediti enzime i sve to.
Mohla by to být změna v srdečním rytmu, chemická nestabilita, takže vás musím neurologicky monitorovat, udělat sérii kardio enzymů, celý ten proces.
Ti si sretan da sam jurnjava nakon što naša cura, ili bih vas morati poravnati!
Máš štěstí, že musím dohonit svou přítelkyni, jinak bych si to s tebou vyřídil!
Bojim se da èu vas morati zamoliti da prièekate, gospodo.
Obávám se, že vás budu muset požádat, abyste tu počkali, pánové.
Sad æe netko od vas morati platiti puno više od jebenog auta.
Jeden z vás mi bude muset dát mnohem víc než pitomý auto.
Sada cu vas zamoliti da odete ili cu vas morati izbaciti.
Takže, odejdete sami nebo vás mám k odchodu donutit?
Pa, mogao bih vam reći,, ali onda bih vas morati ubiti.
No, mohl bych vám to říct, ale pak bych vás musel zabít.
Ja ću vas morati naučiti ne to učiniti u javnosti.
Musím tě naučit, že tohle se na veřejnosti nedělá.
Ako je zaražena, onda æemo i vas morati da izolujemo.
Pokud je nakažená, tak bychom museli izolovat i vás.
To će boljeti, mi ćemo vas morati rev teško.
To bude bolet, musim tě pořádně vytáčet.
Za 60 minuta moram znati gdje je, ili æu vas morati negativno ocijeniti u izvještaju.
Za hodinu potřebuju vědět přesné místo, kde je. Jinak budu muset dát výstražnou vlaječku k vašemu zaměstnaneckému hodnocení.
Mislim da æu vas morati lièno tužiti.
Myslím, že si to vezmu na starosti sám.
Znate, drago mi je da ste po stare dane razvili liènost ali æu Vas morati moliti predomisliti se.
Jsem rád, že jste si ke konci vyvinul nějakou osobnost.
0.34527587890625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednoduše vás přesvědčíme, že sloužíte pravé věci. 